感恩节赦免火鸡特朗普也不忘讲段子讽刺民主党
2019年11月26日,美国华盛顿,特朗普和梅拉尼娅在白宫玫瑰园出席第72届感恩节火鸡赦免仪式。图片来源:视觉中国
感恩节将至,美国总统特朗普在白宫的年度火鸡赦免仪式上饶了名叫“奶油”和“面包”的火鸡一命。在盛赞摆在面前的“美丽的羽毛朋友,高贵的火鸡”时,他还开起了弹劾调查的玩笑。
“感谢上帝,‘奶油’和‘面包’是用特殊的方法养大的,在任何情况下都能保持冷静。这非常重要,”特朗普在周二(11月26日)的赦免仪式上说,“因为它们已经收到了传票,将于周四出现在众院情报委员会主席希夫(Adam Schiff)的地下室里。真的,就像其他几百个人一样。”
在过去的这个月,共和党人一直把希夫主持的听证会称作是在“地下室进行”,以显示这些听证会的“邪恶”。
特朗普还说,收到传票去作证的“奶油”和“面包”和其他证人不一样,是特朗普本人实实在在见过的,“这很不寻常”。此前,特朗普曾抱怨说,一些作出对他不利证词的人,他不但没见过,甚至都不知道是谁。
仪式开始前,“奶油”在总统讲台前摇摇晃晃地走来走去,一直发出“Bock Bock”的叫声,还时不时咬一下训练员的西装裤子。
据《华盛顿邮报》介绍,“奶油”是一只在北卡罗来纳州长大的白色火鸡,重21公斤。与往年被总统豁免的火鸡前辈一样,“奶油”也由国家火鸡联合会(National Turkey Federation)挑选。在进入白宫的前一天晚上,他与自己的替身“面包”一起住在一家豪华酒店里。
相对于即将走上美国人餐桌的其他火鸡来说,“奶油”和“面包”无疑是幸运的,它们将在弗吉尼亚科技大学的农场里度过余生。
美国农场联合保险公司(AFBF)的第34次感恩节晚餐消费成本年度调查显示,今年美国家庭在感恩节晚餐的花销将与去年持平。2019年,美国10人感恩节晚餐的平均成本为48.91美元,即每人不到5美元,而2018年的平均成本为48.90美元。
今年,感恩节火鸡的价格更低,平均每只20.80美元,比2018年的21.71美元下降了91美分。AFBF指出,调查显示火鸡的零售价格处于2010年以来的最低水平。
AFBF还指出,尽管熟食越来越受欢迎,但92%的美国人还是会在家里庆祝感恩节,而且大多数人都是在家完成整顿晚餐的。
责任编辑: