当前位置: 首页 > 军事新闻 >

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪

时间:2020-09-27 17:41来源:网络整理 浏览:
彭总是志愿军的统帅,整天都是考虑作战问题,没有其他消遣。这时杨凤安自作主张去把洪副司令叫过来跟彭总下棋。洪副司令知道中朝联席会议开得很成功,

彭总是志愿军的统帅,整天都是考虑作战问题,没有其他消遣。

这时杨凤安自作主张去把洪副司令叫过来跟彭总下棋。

洪副司令知道中朝联席会议开得很成功,毛泽东主席批准了志司的作战方案,老总很高兴。洪副司令笑嘻嘻地走进老总的房间,一进门就说:"老总呀,下一盘棋吧?"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总看了一眼洪学智,说:"下一盘就下一盘!"说着站起来,说:"小杨,把棋拿过来。"

杨凤安把棋摆好,作战双方在炮弹箱上坐下。

洪学智说:"老总呀,咱们可说好,不兴许带绳的。"

老总说:"走吧,就你洪学智啰唆!"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总先来一个当头炮,洪学智来一个跳马。老总来一步跳马,洪学智来一步拱卒子。不料走着走着双方就吵起来了。洪说:"老总你怎兴带绳的?"老总说:"谁带绳了?"洪说:"带绳还不承认。"老总说:"就你洪麻子事多!"

正在吵得热闹,黄有焕进来悄悄地对杨秘书说:"金雄来访,在会客室等着。"

杨秘书手遮右颊,小声对彭总说:"金雄副司令来了。"

彭总警觉地问:"在哪里?"

"在会客室。"

他对洪学智说:"洪麻子,你不要动呀,你等着。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

他急忙往会客室去了。彭总见到金雄,握手后,金雄把一本《工作记事手册》递给了彭总,说:"请彭总看看。"彭总疑惑地看了金雄一眼,翻开手册看,是英文,说:"金雄呀,它认得我,我可认不得它。"金雄笑了,彭总也一笑,说:"还是把解方叫来看看。"

解方通晓几个国家的文字,他进来给金雄打过招呼,彭总把记事本递给他,说:"看看是什么内容。"解方看了一页说:"是美军和南朝鲜军最近的兵力部署。"

"啊?"彭总很惊讶,"你翻译给我听听。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

解方一边看一边说,美军,韩军以及联合国军,一共5个军16个师,外加3个旅1个团,共23万人,准备兵分三路,在春节期间向北发起大规模进攻。参战飞机、大炮、坦克各多少,发动攻势如何部署,如何协同……

彭总大惊,问:"这是敌军的最高机密,哪里搞来的?"

金雄说:"彭总呀,这个记事本子是朝鲜人民军女侦察员金玉姬获得的。她原来是平壤大学英语系学生,美国侵略朝鲜后,她参加了人民军,在人民军情报部门工作。她化装成朝鲜农村姑娘,深入到三七线以南收集情报,路上恰好遇到美军第8集团军参谋长艾伦少将的吉普车抛锚。她见是一位美军少将,于是就装作酒后的醉态,稀罕美军的罐头食品,听艾伦和他的随行人员谈话,弄清了艾伦的真实身份。艾伦见她是一个农村姑娘,老实可欺,就把她带到了营帐内,她灌了艾伦很多的酒,艾伦昏睡后,她从艾伦的口袋中拿到这个记事本,巧妙地混出了美军营地……"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总津津有味地听完这个故事,说:"这个艾伦好色呀。"金雄说:"不好色丢不了记事本。"彭总说:"这姑娘是一位英雄,了不起,人民军应该给她记功。"

金雄回答:"是,是,已经报告了金首相。"

彭总略作深思,说:"金雄呀,我原以为经过三次战役,美军要遭受很大的损失,在短时间内美军不能发起大规模的进攻。看来,这个估计不准确。敌军很快就调整过来了,说明敌军有现代化的装备,有现代化的运输条件,兵员、粮弹、物资能很快得到补充,所以敌军进攻很快呀。"我军的保障水平与美军还差得远呀!

金雄说:"彭总的分析很对,美军的补充很快。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总回头对解方交代说:"解方,你马上组织作战情报几个部门很好地研究研究这个记事本子,结合我们第四次战役的计划,看看哪些地方要修正一下,哪些地方要加强,你们先拿出一个对付敌军的妙计嘛。"

解方拿着艾伦的小本子,先喊杨迪。

杨迪从房间出来,解方对他说:"你去把崔醒农叫来,一块到我这儿来。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

这时,志司向前移动到金化以北一条大山沟里。山沟里松林茂密,既靠近前线,又比较隐蔽。

雪在不紧不慢地下着。我军西线总指挥韩先楚本来已经出发。他是很辛苦的,从第一次战役开始,彭总就一直委托他在前线指挥几个军作战,几乎很少在司令部机关。他对前线战役战术指导有很深的体会。

第二次、第三次战役,他带的都是杨迪,感觉用得很顺手。杨迪对前线战事很熟悉。

这次出发前,他对杨迪说:"走吧,杨迪。"

杨迪面露难色。

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

韩先楚不解,问"你怎么了?"

杨迪说:"邓司令说让我跟他去。"

"你小子,你不愿意跟我呀!"

"不是……"

"那你赶快给我喊崔醒农。"崔醒农是从八路军战士经班长、排长、连长成长为部队侦察科长的。在山东军区7师当作战科长,一直跟着号称"山东的夏伯阳"杨国夫师长的。7师进军东北编入6纵后,崔醒农在6纵任侦察科长。抗美援朝回国后,任总参情报部处长,中共中央联合接待室主任,昆明军区步校副政委。"文革"后,他到总后勤部丰台干休所休息。笔者曾经到他的住处采访过他。到老年,他身体没有发胖,还一直像大侠一样精神,说起杨迪来滔滔不绝,故事很多。

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

韩先楚带侦察处长匆匆忙忙出发了,但走到半路又返回来了。

他琢磨,西线有美军10万余兵力,空海军与步兵协同,攻击力极强。我军只有38军、50军和朝鲜第1军团,一强一弱,不对称呀。形势会很快恶化,比彭总预料的还要快。我3个军一旦顶不住,西线出现问题,不就要影响整个志愿军的防线吗?我韩先楚去西线也扭转不了强弱的态势呀!

"掉头回去!"他对司机说。司机不明白,疑惑地看他。他说:"让你回去,你就回去!"

然后,韩先楚风风火火走进彭总的房间,说:"彭总,不行呀!"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总见他进来,很诧异,问:"怎么了,韩先楚,你怎么又回来了?有什么急事?"

黑瘦黑瘦的韩先楚坐到彭总的对面,说:"不对呀!"

彭总问:"怎么不对了?"

韩先楚说:"彭总呀,西线是美军进攻的重点,李奇微在西线集中了约10万兵力,我们在西线打阻击防御的部队太少呀,两个军一个师,武器装备都很落后。西线兵力太少,一旦顶不住,会影响到邓华方向,影响到全局。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总叹了一口气,说:"这个问题我不是没有估计到。我是不得已而为之呀。"

韩先楚将军是一个作战勇猛快人快语的人。他说:"邓华方向那里只有约5万敌军,而且是南朝鲜军队,配备邓华的兵力就4个军,是敌军兵力的三倍呀。他用不了这么多部队。你给我一个军吧。"

彭总摇摇头,站起来踱了几步,回头说:"不能给呀,韩先楚。"

韩先楚皱眉头,"为什么?"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总说:"从来用兵无诡不胜呀,这是我布置的一步险棋。"

"险棋?"

"你听说过孙膑赛马的故事吗?"

韩先楚摇摇头。彭总说:"齐国大将田忌与人赛马,孙膑给田忌当参谋。田忌的马都不行呀。他的三匹马都比对方的三匹马差。怎么办?赢的希望很小。你说怎么办?"彭总问韩先楚。韩先楚一时回答不上来。

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

彭总说:"孙膑想了一个策略。对方出上等马,田忌不出上等马,出上等马也是输,干脆出下等马,对方1 ∶ 0赢,很高兴;对方出中等马,田忌不能出中等马呀,出上等马,田忌赢,双方1 ∶ 1平;对方还剩一匹下等马,田忌则剩一匹中等马,对方没有选择了,1 ∶ 0,田忌赢。这样是田忌2 ∶ 1赢对方。我这里就参考了孙膑赛马的策略。"

"啊?彭总你真行!以你的下马对李奇微的上马呀?"

彭总笑哈哈地说:"这样比喻也不完全恰当。李奇微以为我军主力在西线。西线是主要方向。我是干脆以较少的兵力对李奇微的主力。你那里确实困难会很大。但我们这是劣势对强势,险中求胜。我们要集中力量突破一路,动摇李奇微的防线。"

解方翻译记事本,彭总:这是敌军最高机密,哪来的?一位女情报员

"我明白了。"韩先楚笑嘻嘻地说。

彭总神情严肃,心情沉重地说:"你那里会打得很艰难,会有很大伤亡。这是不得已的事情。有失才有得。为的是为中路邓华集团创造歼敌的条件。"

"我明白了。"

"你去吧,不要埋怨我厚此薄彼呀。"

文/STJ

推荐内容