1976年香港邵氏公司拍摄了一部名为《香港奇案》的电影，由香港历史上三个著名的案件改编而成。其中《血溅吊颈岭》这个单元，就是由发生在1962年6月20日，马鞍山矿场的情杀血案改编而来。

当时在位于香港沙田马鞍山黄泥洞村有这样一户人家，男主人黄柏38岁，是马鞍山矿场的一木工。他平时尽管少言寡语，但工作勤奋，对妻儿也宠爱有加，在村子里也为人和善。村子里谁家需要帮忙，只要招呼一声都乐意帮忙，而且绝不收钱。黄柏的妻子名叫何瑞英，在当地人眼中算有几分姿色（PS：反正我是没看出来），因此生性有些放浪，经常和矿场上的工人眉来眼去，开一些大尺度的玩笑。

何瑞英的母亲名叫黄带娣，也觉得自己女儿有些姿色，一开始对于黄柏与何瑞英两人的婚事是不同意的。认为自己女儿天生丽质就应该嫁个有钱人，自己也可以跟着吃香喝辣，但奈何自己女儿不争气早早的就与黄柏两人珠胎暗结，生米做成了熟饭，只能认命接受了这桩婚事。

“潘金莲”何瑞英

1961年的时候，马鞍山矿场上来了一名姓王的技术员，年纪20出头，长得颇为英俊。因为自己年轻，工资也比一般的矿场工人，所以在矿场里自命风流，便开始寻找目标勾搭。

一来二去这名姓王的技术员也发现了行为放浪的何瑞英，这正是西门庆遇上了潘金莲。但两人要成事，这中间还差一个王婆。姓王的找准机会在麻将桌上与何瑞英和她的母亲黄带娣熟识。在故意输了一些钱给黄带娣后，姓王的觉得这个“王婆”应该可以了，于是就向黄带娣提出希望她能牵线让自己与她的女儿何瑞英能够巫山云雨一番。

黄带娣这个“王婆”倒也干脆，直言有钱没有办不了的事情。姓王的一听，毫不犹豫地给了黄带娣50港币，并将一张写着幽会时间地点的字条交给了黄带娣。

在收了姓王的钱后，黄带娣第二天便把字条交给了自己的女儿何瑞英。何瑞英在看到字条后，其实早已经在打麻将的过程中心思乱动了，这下也没用黄带娣这个“王婆”多费口舌，便赶紧梳妆打扮一番后出门而去。

姓王的这个年轻技术员当晚在沙田火车站一处僻静地与何瑞英见面后，两人也没多费功夫，很快便天雷勾地火，红杏就此出墙了。

在随后的日子里，只要黄柏不在家，时间允许两人便在村庄边的荒野，无人居住的房屋里颠鸾倒凤，甚至到了明目张胆的地步，即便被村民遇见也毫不回避。可以说当时黄泥洞村几乎人人都知道西门庆与潘金莲的丑事，唯独黄柏这个武大郎还蒙在鼓里。

这个姓王的技术员也跟西门庆一样，淫人妻子后到处炫耀，甚至还背地里直接将黄柏叫做武大郎。

就这样一出现代版西门庆与潘金莲的荒唐闹剧在黄泥洞村一直上演，但天下没有不透风的墙，“武大郎”再木讷，黄柏也从同事村邻口中多少知道了些事情。但因为考虑到自己一双儿女尚且年幼，还有个还在吃奶，也就暂时顶着绿帽装聋作哑，得过且过。

但突然有天何瑞英一反常态故作温柔的挨着黄柏磨蹭，并轻轻地对黄柏说，自己又怀上了。黄柏一听，心中气不打一处来。因为两口子差不多一年没有行房了，这肚子里的孽种是如何而来就太清楚不过了。他没想到何瑞英这个贱人和别人出轨，给自己戴绿帽不说，还要自己当便宜老爸。

不过当晚黄柏并没有爆发，而是强压住心中怒火，选择了假装高兴，应付了过去。但心中报复的种子已经种下。

9月20日晚上21时30分，何瑞英熟睡后，黄柏越想越气，于是举起菜刀将何瑞英乱刀砍死。在杀死何瑞英以后，黄柏想起了充当“王婆”的自己岳母黄带娣。跑到黄带娣打麻将的小卖部，将黄带娣叫到门外后，举起手中的菜刀对着她头部就砍了下去。小卖部里的众人听到呼喊声，原本想上前制止，黄柏用菜刀指着众人不要多管闲事。

这时候黄带娣知道奸情暴露，自己女婿这个看似跟闷葫芦一样的“武大郎”今天是要来寻仇，顾不得伤势跌跌撞撞的就想逃命。黄柏几步追上去后，先对着背部狠劈一刀，接着又连补了两刀，黄带娣就此倒地。黄柏用手一探，黄带娣还有气息，又从边上搬来几块石头对着黄带娣的头部猛砸，最终黄带娣就此死透。

在杀人之后，黄柏冲入了丛林。随后警方在接到报警后抵达现场，并展开搜索。当晚23时15分左右，黄柏被搜查队发现逮捕。

在被警方逮捕后，黄柏因为杀人后受到刺激，精神状况出现问题，最终被警方送往青山精神病院接受治疗。该案的诉讼也被无限期搁置了起来。