南辕北辙的故事。（图片来源网络）

中新社4月6日发表评论文章《ECFA不能停、两岸可“脱钩”？这是南辕北辙》，文章内容如下：新冠疫情正改变全球经济体系面貌，各经济体都评估其冲击，筹谋协调应对。当此转折时期，台湾内部发出了令人困惑的信号，一面欲使两岸经贸、社会往来“脱钩”的措施及言辞纷至沓来，另一面却疾呼ECFA(《海峡两岸经济合作框架协议》)不能停。

典出《战国策》的成语“南辕北辙”，讲述车夫欲驾车向南入楚却一路奔北的寓言，贤臣季梁以此规劝魏王——行动与目的不可背道而驰。民进党当局自新冠疫情暴发以来处理两岸关系的言行，与此若合符节。

此番疫情带来人类人道、经济方面的重大危机。但民进党当局今年以来借疫情之名，先后做出阻截台湾民间向大陆寄赠口罩等应急物资、“注记”滞留湖北台胞等不合常情的举动，外界理解为加快“去中”“脱中”步伐；但是，近来多名台湾要员频频发出ECFA不能停的要求，称“政治归政治、经济归经济”，则逻辑上难以自洽。

10年前，海峡两岸签署ECFA，在此框架协议基础上本应接续完成4项后续协议的协商，推动两岸经贸关系正常化；但自服务贸易协议签署后在台立法机构受阻未能生效，相关议程搁置至今。哪一方面力阻相关协商的进行，世人皆知。

如今，民进党似乎不再视ECFA为洪水猛兽、甚至力图延续协议效力，岛内政经各界对于ECFA会否中止、早收清单是否失效，却不能不忧心忡忡。有台湾学者指，民进党方面不敢再批评ECFA，只因其牵涉台湾GDP或达四成，一旦中止将深刻影响台湾经济走势。

ECFA不能停、两岸却要“脱钩”，这一对矛盾如何并行不悖？当疫情稍缓，这一疑问势必进一步凸显，民进党当局应当给台湾经济界、给民众一个答复。

不过，时间不等人。大陆新冠疫情防控当前持续好转，复工复产加快脚步并布局疫情之后的经济发展。原先曾出现“与世界经济被动脱钩”的担忧，如今，大陆市场产能逐渐稳定，反而成为世界制造业避风港。台湾民间尤其经济界理应掌握此中脉动。

近年来，大陆在全球供应链中的地位从最初的廉价生产外包目的地转向供应链的重要制造中心，加快制造业升级、解决关键原材料技术问题等，也确实面临内外多重挑战。有台湾舆论一度认为，新冠疫情暴发加剧了大陆制造业转型的困难，以电子制造业为代表的台资企业将会加快退出大陆市场的脚步，“脱钩”“脱链”等论断因之鹊起。

不过，重庆市原市长、清华大学互联网产业研究院产业转型顾问委员会主席黄奇帆近日撰文指出，大陆电子制造业订单当前出现令人意外的大幅增长，苏州、重庆等地形成的产业链集群正凸显竞争力。

他分析，大陆上述城市建构电子制造业产业链集群，逾八成配套零部件在本地生产，降低了疫情期间全球采购的风险，一些跨国公司已将订单转给中国这一类型工厂；面对今后全球产业链重构，大陆地方政府如抓准机遇进行“引资补链”“引资扩链”，可用世界市场的资本“活水”灌溉高端制造产业链的“良田”。

海外需求疲软时，营造以大陆内部需求为拉动的小循环；海外市场复苏时，进一步加强国际合作，扩大产业集群规模和发展质量，带动全球产业链的大循环。黄奇帆的分析，与大陆各地目前正在推进中的复工复产进程，可互为印证。

不管民进党当局如何处理自己一手制造的矛盾，台湾经济界尤其广大台商还应准确把握世界经济体系变局、大陆市场潜在机遇，在产业链转型、重构过程中站稳脚跟，迎向世界经济下一个发展阶段。（编辑：李丹）