从前面对国产翻拍剧,观众的心理评分都是“不及格”。
最近一部刚刚上线的翻拍剧终于突破了这个评分!面对这部剧,观众心里想的是:如果能打负分就好了!
这就是5月底上线的《欢喜猎人》。
看看本剧的主创列表,包贝尔身兼主演、监制、编剧、艺术指导等数职……
神奇的逢演戏必挨骂包贝尔,本剧搭配贾玲和张小斐,居然也带不动他...
包贝尔的职务在哪里,本剧的槽点主要集中在哪里:
一. 故事
《欢喜猎人》主要的故事发生在一部漫画里。
宅家的漫画画手贾小玲最近刚刚搬来了一个新邻居——况天包。
况天包是个自来熟加爱占便宜的莫名男子,会到初次见面的单身女性家里借饺子馅和粽子……
面对况天包的无耻,贾小玲居然有点心动???因为她的漫画男主角恰好也叫况天包。
在贾小玲的漫画里,人类和外星人居住在一起。
贾小玲是猎杀怪物的贾氏一族后人,她家世代专门猎杀邪恶的外星。
况天包则受雇于讨债公司,是个有异能的犄角人,专门负责追老赖。
贾小玲被神秘大老板刘一鸣雇佣,前往泰阳国猎杀酒店里的邪恶外星人,因为是公费出国,贾小玲就带上了自己的闺蜜大美女珍宝。
况天包追老赖张笑赫到了泰阳国,谁知他的目标被被喜欢蘸着番茄酱吃人的外星人给吃了。
为了追查外星人,贾小玲和况天包联手,可是看似一切尽在掌握的他们,其实一步步正在落入别人的陷阱。
这个故事有木有一点点的熟悉?
本剧号称改编自经典港剧《我和僵尸有个约会》。这部成为一代港剧迷心头好的高分港剧,当年在两地掀起了一阵追剧的狂潮。
原版中男主角名叫况天佑,是个活了很久的吸血鬼。他和驱魔龙族传人马小玲以及她的闺蜜珍珍是邻居。
女猎人马小玲英姿飒爽,美人珍珍温柔多情。吸血鬼和人类的爱恨情仇搭配港剧一贯的市井烟火,故事里处处都是温情和亮点。
这么有趣的设定翻拍后呢?
原作马小玲总是打扮的美美的拎一只化妆包去除魔。
贾小玲因身材限制,只好挎着零食箱对外星色魔尬舞。
外星人群演演技不足、智商欠费,台词功底如同小学生课本剧,不开口只是看着尬,一开口就是环绕立体声的尬。
况天包在泰阳国追赶张笑赫的追逐戏就像是跟观众闹着玩似的。
当张笑赫的小弟门在小巷里与况天包对峙,一枪射中况天包将他击毙,观众们简直不敢相信:还有这种好事?
可惜,没有。况天包作为主角,不老不死永生不灭。或许是活得太久了,他满身都是红尘滚滚的油腻做派。
当年的大美人珍珍变成了现在的美人珍宝,从楚楚动人变成了神经兮兮,她眼中的自己美丽不可方物。
可是在况天包眼中,珍宝就是个一直自称贤妻良母,无脑搔首弄姿的疯狂恨嫁女。
能把原本那么讨喜的人设变成这种360全是尬点的效果,编剧包贝尔果然有一套!
二. 演员
原版正值青春年华的万绮雯和杨恭如简直是神仙搭配。
颜值超高之外,原作故事非常中二,搞笑、热血、悲情一个都不少,直看的人欲罢不能。
改编版的演员阵容显然是冲着“喜剧”二字去的。
包贝尔不知道该说他是个长在尬点上的笑星,还是个长在笑点上的尬星。
无论傻笑、邪魅、搞怪或者深沉,包贝尔的表演永远是满满的“不真诚”。
都说好演员要入戏,要和人物融为一体,比如著名的狗爹加里奥德曼,就因演技逼真被粉丝称为剧抛脸。
包贝尔无论扮演谁扮演什么角色,永远是个勉强完成任务的“包贝尔”,他呈现在镜头上的效果,就像是演员包贝尔正在遭遇社畜996。
包贝尔,如果表演让你这么痛苦,要不要试试放弃?
贾玲搭配张小斐,本该是当年在“欢乐喜剧人”上呈现出的“9.9包邮版小倩”的反差喜剧效果。
可是看了剧才发现,电视剧表演被这对喜剧姐妹花变成了“视频版”小品表演。
没有了现场观众的笑声来提醒她们表演节奏,喜剧姐妹花的表演双双用力过猛。
开篇贾玲为了表现宅女画家的人物特点,总是低头浅笑做娇羞状。贾玲娇羞的过于刻意,使得画家贾小玲看起来身体虚弱无力,面对况天包的时候还非常卑微。
张小斐则一直在颠覆人物。开篇是个不苟言笑的大美女,见到怪物以后一秒晕倒;和况天包独处的时候是个满脑子糟粕思想的恨嫁女;得知外星人真相后立刻变成善解人意的邻家少女……
原本是令人瞩目的喜剧搭档,却反而变成给本剧减分的主创成员,这难道是近墨者黑?
除去主角,剧中的配角更是完全符合包贝尔参与制作的其他影视作品的风格——朋友圈风。
前来客串或者出演的配角,涵盖了包贝尔的好友和家人,他的妻子包文婧更是在剧中饰演戏份较多的配角雨薇。
配角名单上还有徐峥、罗家英……身为包贝尔的好友,他们除了在他的剧中客串露脸,就不能好好传授他一下演员的自我修养吗?
三. 审美
点开第一集的时候很多观众都听说过本剧改编自经典港剧,却没想到本剧不但毁了《我和僵尸有个约会》的光环,还在经典影视作品里蹭了一大圈!
片头曲音乐和视觉效果完全复刻经典美剧《嗜血法医》的片头。
SHOWTIME出品的美剧向来注重片头曲的设计,《嗜血法医》的片头甚至因为构图巧思而获奖。
照搬获奖片头这一举动,真不知该夸剧组有品位,还是该说剧组没创意。
剧中怪物猎人贾小玲的武器库更是直接照搬《黑衣人》。
当贾小玲打开了武器库的大门,满墙低配塑料版黑衣人装备简直堪称一比一复刻,尤其是贾小玲选中的那一把,不正是探员K给探员J选择的名枪“小蟋蟀”吗?
以外星人为噱头的剧,剧中出现的外星人袒露自己的方式始终都在模仿《黑衣人》中的蟑螂人。只是扒开后脑勺的皮,露出来的确是五毛钱特效做出来的“9块9包邮版”ET。
剧集拍摄完毕后,一直没有电视台愿意买下这部剧集,现在看来也是来由有之。
“敬业”二字看的不是一个人有多少头衔、熬了多少夜、承受多少压力。而是看一个人为这份事奉献了多少思考和专注。
就像学霸认真学一遍就能考一百分一样,学渣心不在焉的抄多少遍教科书,那知识它都进不去脑子。
对本剧尬度表示好奇的小伙伴可以去点开看看,但是如果被尬出内伤,我可不负责~