上周打黄蜂赛前的准备会上，史蒂夫-科尔教练曾经询问自己的球员关于对手年轻人的情况。提到今年的12号秀PJ-华盛顿时，埃里克-帕斯卡尔有话说。

回忆这次会议时，追梦格林说：“史蒂夫问有人认识这人么，他接茬道，‘我认识他，选秀前他嘲讽过我，今晚我来搞定他。’他说到做到，我喜欢。”

那一晚帕斯卡尔独得25分，华盛顿只有11分，勇士险些拿到新主场首胜。接下来的事：面对上赛季的西决球队，勇士主场127-118取胜，帕斯卡尔独得34分13个篮板。在这支发展联盟级别的勇士里，帕斯卡尔在他23岁生日这天，统治一切。

在这支转型中的勇士队里，帕斯卡尔已经成为球队招牌。他的出现体现着这支球队的有趣之处：渴望证明自己的年轻人。

勇士过去两场比赛，球员里已经没有过去5连总决赛期间的成员。他们已经被认为是联盟最糟糕的球队，接下来的赛季只剩下摆烂。

在他生日这一晚，大通中心的球迷为他送上MVP的欢呼，这让他受宠若惊：“感觉有点奇怪，这个时刻就像梦想成真。来这里听MVP的欢呼，还是在生日的时候，太疯狂了。”

22岁以41号秀的身份进入NBA，帕斯卡尔的职业生涯一直被轻视。他辗转两所大学读了5年，好友多诺万-米切尔鼓励他，但外界对他的期望值极低。周一这一晚过后，帕斯卡尔的角色发生了些许变化。他28岁的老将队友亚历克-伯克斯说：“我太为他骄傲了，我都要哭了。”

跟开拓者的赛后，帕斯卡尔也让球迷们认识了他的爸爸：“我爸对我太严格了，他一直跟我强调，‘你要去抢篮板啊’，高中大学都是如此。我知道今晚过后，他要跟我说，‘你每晚都要抢13个篮板球了。’”

帕斯卡尔去发布会的路上，他跟爸爸进行了Facetime的聊天：“他（爸爸胡安）太开心了，他是我最严厉的批评者，也是我最大的粉丝。他太开心了，我妈跟我说她也哭了，她一直在为这样的时刻祈祷。她一直相信我能干一番大事业，现在就像梦想成真的感觉，这份生日礼物太棒了。”

这个来自纽约维尔切斯特郡北塔里镇的孩子，只用了7场比赛就成为旧金山的明星。他是2009年的库里以来，首位连续两场得到25分的勇士新秀，上次有勇士新秀得到34分13板还是1994年的克里斯-韦伯，这两位都是乐透秀，帕斯卡尔只是41号秀。

这一切来得太快了，勇士队一度还担心他的体型、技术能否适应当下的NBA。但帕斯卡尔一直说，用行动来说话吧：“我需要上场，比赛让我舒服。训练营给我帮助很大，季前赛给我帮助很大，现在我只是在正常打比赛。”

早在选秀前，勇士队就决定要帕斯卡尔。选秀前6个月，他们就知道自己想要他。勇士用28号签选了乔丹-普尔，这是以防有人抄截；用39号签选择斯玛拉基奇，也是怕他被截胡。唯独帕斯卡尔，勇士知道用41号签就能选中他。就像2012年勇士用30号签选艾泽利，因为他们知道用35号签时追梦格林还不会被挑走。

身为矮壮前锋，帕斯卡尔能防多个位置，他的投篮在维拉诺瓦大学时看上去也不错。但在科尔看来，他的体型劣势能被个性和好胜心弥补：“他是身高不足，但现如今三四号位摇摆已经是常态。过去几年我们已经在追梦身上看到了，我们觉得埃里克有机会成为追梦那样有影响的二轮秀。我们惊讶的是他的投篮手感，像今晚这样，我们想不到他能投进四个三分。他的比赛充满自信，相信自己每天都能做到。”

科尔感到惊讶并不奇怪，毕竟这是帕斯卡尔生涯首次投进三分，一进就是4个。帕斯卡尔的勇士队友斯佩尔曼也是他在维拉诺瓦大学时候的队友，他说：“人们会逼迫他出手更多，但是他没问题。他是充满活力的人，人们可能觉得他长得无精打采，但其实并非如此。”

在维拉诺瓦大学读了三年，帕斯卡尔随队拿到了2018年的NCAA冠军。在追梦看来，这段经历对帕斯卡尔非常重要：“跟很多年轻的小屁孩不同，他见过风浪的。成为首轮秀太容易了，外界给他们更多机会，对他们寄予更高的期望。但如果只是二轮秀，你就可有可无了。二轮秀什么都要自己争取，他已经在比赛中展示过了。”

其实帕斯卡尔大部分篮球生涯都是得分手，高中时他曾经三节拿到40分。现在两场球37次出手他就拿到59分。有了过去几场的累积，帕斯卡尔已经逐渐撕掉“沉睡者”的标签了。在这个生日夜，帕斯卡尔可能要失眠了。

原文来自The Athletic：https://theathletic.com/1351565/2019/11/05/thompson-the-days-of-overlooking-warriors-rookie-eric-paschall-are-done/