全球新闻网10月28日讯 多特中场索尔根-阿扎尔日前接受了比利时媒体的采访，其中他谈到了哥哥埃登。

埃登对你职业发展有什么看法吗？

我都不知道他当时对我签了门兴这事是否知情。这些事情上，主要是父亲帮助我。埃登不会给我任何建议，真的，就像我也不会给他建议。不过一旦做出决定，我肯定会告诉埃登。他总是说“太棒啦！”

成为“某某的弟弟”这件事有影响你转会选择吗？

在英格兰很可能会那样，埃登在那里太厉害，就像他当年在法国那样。（哈哈）所以我最好不要和他在同一个联赛踢球……

身价2500万欧你和身价1亿欧的埃登，你们会彼此谈笑这个吗？

这意味着四个索尔根换一个埃登。还不错，对吧？这就是当今市场，不是我们能决定的。而且，埃登和我从来不讨论这个。我们两个的转会都没什么大麻烦。考虑到当时都只剩一年合同，情况还不错。

这个转会费有造成什么压力吗？

埃登更多点吧。我知道多特为什么想要我。我知道他们的目标。现在是我去满足期望的时候了。

埃登在马德里遭受那些批评之后，作为弟弟，你有去安慰他吗？

埃登不需要被安慰。他被猛烈攻击的时候并不需要我给他发信息。其实我们会彼此调侃。我已经给他发了不少他看起来很胖的照片。皇马的白球衣真的很显胖不是吗？（笑）关于这些照片以及他的体重，我们已经开过很多玩笑了。大家都知道埃登喜欢吃汉堡。谁不喜欢呢？当然，他有个不错的假期，长了几磅，但这并不是什么肥胖问题。

你很难忽视这几个月他不是最佳状态……

这当然不是他理想中的首秀。这要考虑各种因素，包括受伤。埃登会意识到自己何时状态不佳。他不需要别人告诉他。我只希望接下来他能进球并且赢得比赛，这样西班牙媒体就会写“这就是埃登！” 西班牙媒体和英格兰或者德国的媒体都不一样，和比利时更不一样。库尔图瓦很有体会。

(感谢probatiodiabolica翻译)