宿迁资讯网移动版

主页 > 社会 >

优秀出版物荟萃展示时世界足联排名代变迁讲述世界丰富与多元(2)

  北京国际图书博览会开幕当天,人民文学出版社最新茅奖作品《牵风记》和《应物兄》版权推介会火速推出。茅奖得主、《应物兄》作者李洱现场表示:“欢迎大家阅读,欢迎大家讨论,小说写了不同年代知识分子群体的不同选择。”

  据了解,此次新晋茅奖作品推介会上,黎巴嫩Cedar出版社与人民文学出版社签署《应物兄》《牵风记》阿拉伯语版权协议;土耳其阿克代姆(Akdem)出版社与人民文学出版社签署《牵风记》土耳其语版权协议, 英国查思出版公司的马修·基勒Matthew keeler 与人民文学出版社签署《牵风记》英文版权协议。人民文学出版社社长藏永清透露,另有多家海外出版社和版权代理机构亦抱有浓厚兴趣,将进一步洽谈版权合作事宜。“目前人文社已有《冬天里的春天》《白鹿原》《古炉》《推拿》等茅奖作品走出国门,被译介到英国、法国、意大利、日本等十多个国家。”臧永清说。

  茅奖得主阿来也在图博会上对话30位汉学家。阿来主要围绕“以往创作历程”“文化背景认知”“文学作品国际传播”等内容进行主题发言。第十三届中华图书特殊贡献奖获得者代表、土耳其青年汉学家吉来和突尼斯青年汉学家哈利德,分别从阅读和翻译阿来的作品等方面发表了感想。北京十月文艺出版社总编辑韩敬群,则从出版人角度总结了《云中记》的文学成就,称这部作品是一部饱蘸深情、庄严隆重的作品,体现了文学的高贵与尊严,注定会成为近几年甚至整个中国当代文学创作中最重要的一部作品。韩敬群现场重点推荐了徐则臣的《北上》、霍达的《穆斯林的葬礼》、路遥的《平凡的世界》、李敬泽的《会饮记》和付秀莹的《他乡》。特别值得一提的是,《北上》今年入选了全国第十五届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖,又于近期斩获“第十届茅盾文学奖”。

(责编:宋心蕊、赵光霞)

(责任编辑:admin)