近些年来，随着时代的变化，旅游也逐渐的成为了人们日常生活中必不可少的娱乐活动之一，很多人在工作闲暇之余也会选择出去游玩来放松自己，尤其是如今很多人也愿意走出国门出去看看外面的精彩世界，去体验异国风情，还能增长自己的知识也是不错的。

而和我们隔海相望的日本就很受国人游客的喜欢，日本虽然只是一个岛国，但是独特的文化和风俗也是吸引了不少的海外游客，而中国游客就占了日本总旅游人数的一半左右，强大的消费能力也是让日本商家赚的盆满体钵，极大的促进了当地的旅游发展。

而为了方便中国游客，日本也是推出了不少的中文翻译，但是内容却是让很多中国游客哭笑不得，一个自动售卖机上面写的“喝毫不犹豫，如果你来日本！真的，你是卖！”还有“请注意前边的等级差别”、“天堂碗反转”等等，许多游客看了之后也是懵，只能靠图片的内容自己猜测意思。。

而不少的游客也是表示，这翻译真拙劣，意思全靠游客自己猜，也是让人感到无语，你们觉的呢？